O TEMĂ A RELAȚIILOR COMUNITARE: ADOPTAREA CONSTITUȚIEI EUROPENE

Victor Duculescu

 

Rațiunile pentru care Europa s-a angajat în prezent tot mai mult pe drumul unui sistem juridic unitar, inclusiv pe calea adoptării unei constituții la nivelul continentului, sunt deosebit de complexe, ele ținînd de tradițiile istorice, de unitatea aspirațiilor popoarelor europene, dar și de anumite interese politice care s-au făcut vizibile cu deosebită acuitate după cel de al doilea război mondial.

Elementele care au determinat apariția și succesul ideii europene au fost dintre cele mai diverse. Statele membre ale primelor comunități inter-europene au ținut seama în special de tradițiile parlamentare deosebit de puternice, de vigoarea și adeziunea ideilor privind drepturile omului, de încetățenirea în viața și practica acestor țări a unor principii fundamentale, cum ar fi independența justiției, desfășurarea unor alegeri pe deplin libere etc., astfel încît au existat puternice rațiuni spre a face ca ideea europeană nu numai să se afirme, dar să-și mențină necontenit actualitatea, să îmbrace forme noi, să genereze un sentiment de adeziune populară, capacitînd energiile guvernanților, ale oamenilor politici, ale tuturor forțelor interesate în edificarea unei vieți mai bune în Europa, continent ce a suferit cel mai mult datorită desfășurării operațiunilor militare din cel de al doilea război mondial.

A. Dimensiuni ale ideii unei Constituții europene.

a) Dimensiunea istorică

Ideea unității europene are o lungă și frumoasă tradiție. De la Pax romana, pax germannica, pax eclessiastica și pînă la proiectele moderne de înfăptuire a unei federații europene, istoria a cunoscut numeroase propuneri ingenioase și originale, bine structurate și minuțios gândite, elaborate de celebri oameni de stat, oameni de știință și cultură. Este suficient să numim aici pe Pierre Dubois, Emeric Crucé, George Podiebrad, Ducele de Sully, Abatele Saint Pierre, Immanuel Kant și mulți atâția alții.

În perioada dintre cele două războaie mondiale, proiectele lui Aristide Briand și Coudenhove Kallergi au făcut epocă. De abia, însă, după cel de al doilea război mondial ideea federalizării Europei a fost repusă în actualitate, pe baze științifice și principiale. De la ideile lui Robert Schuman și Jean Monnet până la Tratatele de la Amsterdam și Nisa, Comunitatea Europeană (devenită ulterior Uniunea Europeană) a străbătut un drum lung, spectaculos și nu rareori lipsit de dificultăți. De la cele șase state fondatoare ale Pieței Comune, până la cele 15 state care o alcătuiesc, Europa a parcurs un susținut proces de extindere.

Construcția europeană s-a dezvoltat însă nu numai pe orizontală, prin sporirea numărului statelor participante la procesul de integrare, dar și pe plan vertical, prin includerea unor obiective noi și tot mai importante pe agenda problemelor ce trebuiau să le aibă în atenție noua Europă.        

Europa integrată de astăzi a dobândit competențe noi în problemele politicii externe și de apărare, ale justiției și ale afacerilor interne. Extinderea prerogativelor Uniunii Europene în probleme militare o configurează tot mai mult ca fiind un nou centru de putere mondial, în măsură să influențeze decisiv - alături de S.U.A. și Japonia, dar și de Rusia și China - politica mondială.

b) Dimensiunea politică

Au existat, neîndoielnic, elemente politice puternice, care au întărit convingerea țărilor europene că în noile condiții se impune cu necesitate depășirea vechilor rivalități și deosebiri de interese, ca și convenirea unor forme de colaborare care să depășească instituțiile tradiționale, cunoscute de dreptul internațional.

La sfârșitul celui de al doilea război mondial numai S.U.A. și fosta Uniune Sovietică își mențineau un rol proeminent pe arena mondială. Statele europene, confruntate cu numeroase probleme economice, sociale, unele dintre ele cu pierderea fostelor imperii coloniale, care jucaseră un rol important în ascensiunea lor economică și politică, erau obligate în mod necesar să depășească fenomenul divizării. Experiența păcii de la Westphalia, de la 1648, era încă prezentă în amintirea europenilor, iar ineficiența sistemelor de organizare a păcii de după primul război mondial, în care europenii își puseseră atât de multe speranțe, constituia o amintire tristă, ce nu se dorea a fi reeditată.

Orientându-se cu hotărâre pe drumul înființării unor forme noi de asociere internațională, țările europene au înțeles să-și asume, cu mult curaj, sarcina depășirii unor situații defavorabile, orientându-și energiile cu hotărâre spre revitalizarea și fundamentarea, pe baze noi, a Uniunii Europene.                    

Ampla și remarcabila acțiune internațională desfășurată de la terminarea războiului rece a repus în actualitate valoarea și substanța ideilor emise de marii arhitecți ai integrării europene, de mințile cele mai luminate ale Occidentului.

c) Dimensiunea juridică

Revitalizarea ideii europene pe baza dreptului are numeroase tradiții de ordin juridic. Nu au existat proiecte de integrare europeană - mai vechi sau mai noi – care să nu fi făcut apel la ideea de justiție, la necesitatea remodelării raporturilor dintre state în spiritul unor noi orientări. Ascensiunea fără precedent a ideilor drepturilor omului, convingerea că omul are drepturi proprii, nu numai acelea care decurg din calitatea sa de cetățean al statului, au facilitat instaurarea unei ordini juridice chemată să asigure nu numai respectul efectiv și nediferențiat al drepturilor omului, dar și preeminența valorilor umane, ca singura bază pe care pot fi concepute nu numai relațiile dintre oameni, dar și dintre națiuni.

Tratatele de la Roma, Bruxelles, Maastricht, Amsterdam și Nisa au reprezentat tot atâtea trepte ale unui drum victorios, dar nu lipsit de sinuozități, de momente de tensiune ce au fost în final depășite, spre edificarea unei ordini de drept europene.

Factorul juridic s-a afirmat în tot acest timp ca un element hotărâtor al construcției comunitare, polarizând energiile statelor, găsind formule de compromis – atunci când a fost cazul – pentru ca mersul înainte spre integrare al Europei să fie înfăptuit cu un ceas mai devreme.

Dacă tratatele comunitare pe care le-am amintit au perfectat voința statelor de a conveni forme și mecanisme de colaborare din ce în ce mai aprofundată, dreptul comunitar a constituit și constituie o construcție juridică inedită, originală, necunoscută anterior în istorie, chemată să asigure aplicarea în practică a marilor principii de drept pe care se întemeiază Comunitatea Europeană.

Originalitatea construcției comunitare constă în faptul că, marcându-și cu hotărâre superioritatea față de sistemele de drept naționale, Comunitatea Europeană nu a înțeles nici un moment să se substituie suveranității și dreptului de decizie al statelor membre. Principiul subsidiarității a rămas - și rămâne - o regulă de bază a construcției comunitare, afirmând ideea că este necesară și de dorit o intervenție a Comunității numai în acele domenii în care statele, individual, nu dispun de posibilitățile și de mijloacele de a duce singure la bun sfârșit angajamentele comunitare, fără un sprijin decisiv din partea acesteia.

Definind relația dintre ordinea juridică comunitară și sistemele naționale de drept, Curtea Europeană de Justiție de la Luxemburg, prin decizii celebre, cum a fost cazul Van Gend și Loos sau Costa vs./Enel, a proclamat în mod neechivoc superioritatea dreptului comunitar față de legislațiile naționale, dar și aplicarea sa directă în ordinea internă a statelor membre.

Ca o consecință a afirmării preocupărilor pentru protecția și respectul drepturilor omului, Consiliul Europei a statornicit un mecanism juridic instituțional deosebit de eficace – Curtea Europeană a Drepturilor Omului – care, ca o consecință a punerii în aplicare a Protocolului nr.11 la Convenția Europeană a Drepturilor Omului, permite un acces direct al indivizilor la acest important forum jurisdicțional european.

B. Modalități și propuneri de realizare

Enunțată în termeni generali în Declarația Seminarului european asupra construcției europene, ce a avut loc la București la 11 octombrie 1999, ideea Constituției Europene a cunoscut dezvoltări spectaculoase și precizări importante în viziunea pe care au avansat-o asupra acestei probleme oameni politici influenți. Șeful diplomației germane, Joschka Fischer, în prelegerea ținută la 12 mai 2000, la Universitatea Humboldt din Berlin, a exprimat ideea edificării unei Europe federale, concept care a fost viu discutat în mijloacele de informare, dar și de către oameni politici, exprimându-se diverse puncte de vedere asupra acestui proiect.

În esență, omul politic german s-a pronunțat pentru reforma Uniunii Europene enunțând, totodată, și unele propuneri concrete legate de structura viitoare a Federației. Aceasta ar urma să cuprindă: un Parlament bicameral – prima Cameră incluzând reprezentanți ai parlamentelor naționale, iar cea de a doua, un Consiliu federal, asemănător Bundesrat-ului, un Guvern rezultat din structura actuală a Comisiei (sau care ar fi ales de guvernele naționale), precum și un președinte care ar fi împuternicit cu atribuții executive considerabile.

Recunoscând că efectuarea unor reforme de asemenea anvergură implică "divizarea suveranității" între statul național și federația preconizată, ministrul de externe german a propus ca să se aibă în vedere înfăptuirea unui "contract european", care să fie perfectat atât la nivel european, cât și al statelor naționale. Federația ar urma astfel să fie împuternicită cu rezolvarea problemelor majore ce pot fi coordonate la nivelul întregii Europe, restul problemelor trebuind să rămână în competența statelor naționale, după exemplul federației americane.

Insistând asupra eficienței măsurilor preconizate, Joschka Fischer a arătat că "O astfel de Federație Europeană ar fi absolut suverană, proporțională și în același timp capabilă de acțiune, o construcție care în plus se sprijină pe state naționale conștiente de calitatea lor ca membre ale federației. Ar fi vorba deci despre o federație care, găsind soluția la problema deficitului de democrație, va deveni pentru cetățenii săi absolut transparentă și inteligibilă".

La sfârșitul lunii aprilie 2001, în cadrul Congresului Socialiștilor Europeni, cancelarul Germaniei, Gerhard Shröeder, a relansat ideea federalizării europene, propunând un nou plan, denumit de presă și de cercurile diplomatice Planul Schröeder.  Potrivit acestui plan, actualul Parlament European ar trebui să devină Camera inferioară a viitorului Parlament al Europei. Actualul Consiliu al Miniștrilor ar trebui să devină Camera Superioară a acestuia, având o competență similară Bundesrat-ului care, în sistemul federal constituțional german include – în mod egal – reprezentanții Länder-urilor. Bugetul Uniunii Europene se va afla sub controlul Parlamentului. Președintele Uniunii Europene va fi ales de către viitorul Parlament al Europei, iar actuala Comisie Europeană ar urma să devină viitorul Guvern al Europei. Guvernele naționale sau regionale vor păstra controlul impozitelor, al infrastructurii, promovându-se o concepție de descentralizare a anumitor competențe.

O viziune relativ diferită a fost enunțată de premierul francez Lionel Jospin, care a propus o federație a statelor-națiune ca model pentru viitorul Uniunii Europene. "Sunt în favoarea Europei, însă rămân atașat națiunii mele" - a declarat el, respingând ideile federaliste ale social-democraților germani. Pronunțându-se pentru menținerea și consolidarea structurilor instituționale actuale, Lionel Jospin a propus totuși unele amendamente. Astfel, el a sugerat constituirea unui "Consiliu permanent de miniștri" la nivelul Uniunii Europene și abilitarea Consiliului European de a dizolva Parlamentul la propunerea Comisiei sau a statelor membre. Asemenea "evoluții" - cum le denumește premierul francez - ar urma să fie cuprinse într-o Constituție Europeană bazată pe Carta Europeană a Drepturilor Fundamentale, adoptată la Nisa. O altă evoluție a cadrului instituțional ar putea fi – potrivit concepției lui Lionel Jospin – crearea unui Congres care să reprezinte parlamentele naționale. Jospin a sugerat totodată ca președintele Comisiei să fie ales dintre deputații grupului majoritar în cadrul Parlamentului European.

Pe aceeași linie de gândire se situează și opiniile exprimate de președintele Franței, Jacques Chirac, în fața Bundestag-ului, la 27 iunie 2000. Cu acest prilej, șeful statului francez s-a pronunțat pentru elaborarea unei Constituții Europene, precizând că aceasta ar putea fi adoptată ca urmare a unor consultări interguvernamentale ce vor dura mai mulți ani. La 28 august 2001 – la mai bine de un an după primul său discurs pe această temă – Jacques Chirac a relansat ideea Constituției Europene, adresând un apel liderilor europeni ca să contribuie la perfectarea acestui document până în anul 2004. El a estimat că adoptarea viitoarei constituții ar contribui la consolidarea sentimentului de "identitate europeană", fiind totodată de natură a defini mai bine și mai pregnant rolul Europei în lume, în concordanță cu noua sa pondere economică.

Este de remarcat însă că ideea Constituției europene a avut o rezonanță mult mai slabă în Marea Britanie. De altfel, în această țară, cunoscută pentru rezistența sa la integrarea "absolută" în structurile europene, s-au intensificat în ultimii ani opiniile critice cu privire la Uniunea Europeană. Astfel, în ajunul summitului de la Feira, în prestigiosul cotidian "The Times" a apărut un vehement pamflet antieuropean intitulat "Sufletul britanic nu poate fi prețuit în euro". Autorul, lordul William Rees-Mogg, reitera în acest pamflet toate argumentele izolaționismului britanic, pronunțându-se pentru apărarea culturii britanice, a libertății și independenței. "Nu ne-am supus nici Papei, nici lui Filip al II-lea sau lui Ludovic al XIV-lea, nici lui Napoleon sau împăratului Wilhelm și nici lui Adolf Hitler. De aceea nu mă aștept să ne supunem nici lui Wim Duisenberg, președintele Băncii Centrale Europene".

În ceea ce privește România, Programul de guvernare adoptat de Parlamentul României la 28 decembrie 2000 prevede că "Guvernul României se va angaja în participarea la procesul de reflecție asupra viitorului Uniunii Europene. Ca viitor membru al Uniunii, România este interesată de finalitatea integrării europene și de asigurarea unui loc în cadrul Uniunii Europene, corespunzător cu ponderea geografică, economică și demografică pe care țara noastră – singurul stat mare, alături de Polonia, dintre statele candidate – o va avea în momentul aderării" (subl.ns.).

Autorii români Gabriel Andreescu și Adrian Severin au elaborat un studiu intitulat "Un concept românesc al Europei federale", care a obținut premiul Fundației pentru o Societate Deschisă, în care se propune un legislativ bicameral, un executiv cu puteri certe dar limitate, controlat de legislativ, un sistem judiciar compus dintr-o Curte Federală Supremă și curți federale locale, funcționând la nivelul subiecților federației, precum și un președinte al Europei federale, în ale cărui atribuții ar urma să intre reprezentarea federației.

Ținând seama de diversitatea culturilor europene, ca și de dimensiunile continentului, se sugerează ca președintele federației europene să fie ales indirect, de către Parlamentul European. Fiecare stat federal își va păstra un legislativ și un executiv propriu, al cărui șef va fi un președinte ales prin vot universal și direct. Constituția federală ar trebui să facă o foarte clară departajare de competențe între autoritățile federale și statele federate.

Prima secțiune a viitoarei Constituții ar trebui să definească setul de valori comune menite să constituie reperele unei Europe sociale, juste și solidare, având ca nucleu Carta drepturilor fundamentale completată, în timp ce a doua secțiune a Constituției ar urma să se refere la principalele instituții europene.

La nivelul federației ar urma să funcționeze un Congres al puterilor locale și regionale, care de regulă adoptă recomandări. Forțele armate europene ar fi alcătuite și conduse plecând de la premisa că NATO va deveni instituția unui organism confederat - Federația europeană – S.U.A. – competentă în problemele apărării comune.

C. Dezbateri și confruntări de idei

În legătură cu problematica Constituției Europene au fost enunțate interesante puncte de vedere de către specialiști.

Cu prilejul Conferinței internaționale pe tema "Extinderea Uniunii Europene", organizată de Asociația Europeană a Juriștilor pentru Democrație și Drepturile Omului în Lume, la Frankfurt pe Oder, la 3 noiembrie 2001, profesorul Gérard Soulier, din Franța, a opinat că ideea de constituție este indisolubil legată de stat. El a demonstrat că nu trebuie confundată ideea de "federalism" cu aceea de "stat federal". În cadrul Uniunii Europene federalismul se realizează prin obligativitatea respectării deciziilor Curții de Justiție, care sunt imediat executorii.

În opinia sa, Europa are deja o Constituție, aceasta fiind statornicită de tratatele fundamentale care au definit profilul și obiectivele integrării.

La rândul său, profesorul Martin Kutscha, de la Universitatea din Berlin, a estimat că elementele Constituției Europene sunt vizibile în desfășurarea relațiilor economice și în reglementările cu caracter social și cu privire la drepturile omului adoptate la nivel federal, care definesc un sistem european unic al economiei liberale.    

Trebuie menționat că în legătură cu integrarea europeană în ultimii ani au fost exprimate numeroase puncte de vedere referitoare la o anumită redimensionare a rolului suveranității în noile condiții istorice. Așa, de pildă, Arnaud Haquet, profesor la Universitatea din Reims, a preconizat cerința unei auto-limitări constituționale, în scopul concilierii transferului de suveranitate operat în favoarea Uniunii Europene, cu prerogativele rămase în competența necontestată a statului francez în urma "divizării" suveranității.

La rândul său, profesorul Jean Marc Favret, într-un studiu publicat în prestigioasa "Revue du droit public", susține că suveranitatea reprezintă, în momentul de față, mai curând un concept esențialmente politic. El se definește prin independența statului, dar acesta poate să consimtă oricând anumite limitări ale suveranității sale în favoarea unei alte colectivități, dobândind în schimb anumite avantaje care compensează pierderea autonomiei de decizie. Potrivit opiniei profesorului Favret, concepția clasică a suveranității așa cum a fost enunțată de Jean Bodin și Carré de Malberg, "și-a trăit traiul".

Autorii români Gabriel Andreescu și Adrian Severin opinează, pe baza unui studiu atent al realităților internaționale, că "Având în vedere extraordinara interdependență practică a nivelului național cu cel internațional, ca și extinderea considerabilă a normelor care descriu obligațiile ori angajamentele naționale față de comunitatea internațională, clasica evaluare a suveranității, ca manifestare neîngrădită a deciziei în treburile interne și externe arată asemenea scheletului unui dinozaur".

De altfel, în cercurile juridice și politice se afirmă tot mai mult ideea că viitoarea Europă federală va trebui să reprezinte nu o Europă "a națiunilor", ci o federație a statelor naționale. Fostul președinte al Comisiei Europene, Jacques Delors, releva, de pildă, că "În această situație, fiecare stat acceptă să transfere la nivel european un anumit număr de competențe și, adesea, ele prevăd posibilitatea de a lua decizii cu o majoritate calificată în domeniile mai sus amintite. Ea este opusul Europei națiunilor, care se bazează pe procedura interguvernamentală....

La rândul său, Peter Volten, directorul Centrului de Studii pentru Securitatea Europeană din Olanda, sugera că "trebuie să căutăm un compromis, să ne angajăm în activități care transgresează granițele țării noastre, dar, în același timp, trebuie să nu ne ferim a recunoaște faptul că NICIODATĂ nu vom putea avea "Statele Unite ale Europei" în sensul Statelor Unite ale Americii, ci, mai degrabă, "o integrare și o cooperare la nivel continental care vor influența și o serie de activități la niveluri mai joase"14.

După cum se vede, deci, din cele ce preced, adoptarea Constituției Europene se corelează direct cu soluționarea unor probleme politice dificile, în care, după cum s-a văzut, există numeroase puncte de vedere – uneori opuse - precum și interpretări dintre cele mai diferite.

În afară de aceste aspecte, adoptarea viitoarei Constituții ridică și importante probleme practice, aplicative. Cine va asigura înfăptuirea corectă și va veghea la respectarea principiilor preconizate pentru edificarea statului federal? Are Curtea Europeană de Justiție disponibilitățile de a se transforma într-o super Curte Constituțională Internațională, având competența să se pronunțe asupra unor viitoare litigii?   

În legătură cu adoptarea viitoarei Constituții europene pot apare, de asemenea, numeroase probleme. Cum ar trebui această Constituție adoptată? Prin referendum național? De parlamentele naționale? Cum se va înfăptui practic și care vor fi etapele procesului de edificare a structurilor supranaționale și, corelativ, de diminuare a atribuțiilor statelor naționale suverane?

Toate aceste semne de întrebare denotă că pentru moment este mult mai realist a privi Constituția Europeană ca un document de principiu, de genul Cartei de la Paris. Este semnificativ, din acest punct de vedere, că în cadrul Seminarului parlamentar de la București din 1999 au fost formulate numai aprecieri cu caracter general, legate de edificarea păcii, adeziunea la valorile comune și rolul mijloacelor instituționale pentru traducerea în viață a unor angajamente politice. În această privință, completarea și întregirea Cartei de la Nisa cu prevederi privind drepturile statelor ar oferi temeiul considerării ideii că Europa "și-a elaborat o Constituție". Nu trebuie să uităm că toate constituțiile naționale și-au găsit originea, de cele mai multe ori, în documente ce au purtat numele de "Carte" sau "declarație de drepturi". Carta de la Nisa nu este, desigur, o constituție, ci mai curând un document programatic, dar spre deosebire de alte documente de acest gen, ea este adoptată într-un moment în care fenomenul integrării dobândește conotații tot mai puternice, implicând serioase modificări instituționale.

Din acest punct de vedere, dacă este să ne raportăm la implicațiile juridice, este clar că noul document identifică pentru prima dată în mod clar destinatarii normelor europene, însumând bogata practică și sprijinindu-se pe o puternică jurisprudență a Curții de la Luxemburg. Sub acest aspect, Carta drepturilor fundamentale de la Nisa nu poate fi ignorată ca un moment de referință pe drumul edificării unei viitoare jurisdicții unice europene.

D. Direcții de acțiune posibile

Ținând seama de opiniile, semnele de întrebare și punctele de vedere exprimate – dintre care am relevat numai câteva, care ni s-au părut mai semnificative - și încercând totodată o sinteză a lor, estimâm că, în esență, ideea Constituției Europene ar putea fi concepută în două moduri:

a) ca un set de principii cu caracter general, după modelul Cartei de la Paris, prin care s-ar determina cu claritate dimensiunile actuale ale procesului de integrare și obiectivele pe care statele sunt chemate să le realizeze în viitor;

b) o Constituție în adevăratul înțeles al cuvântului,  elaborată după modelul constituțiilor naționale, cuprinzând nu numai obiective și principii, dar și prevederi detaliate cu caracter instituțional.

Elaborarea unei Constituții de acest tip ar necesita, firește, un proces îndelungat, deoarece ar presupune nu numai adoptarea unei Carte a drepturilor, dar și convenirea unor structuri și mecanisme de natură să satisfacă interesele și pozițiile de principiu ale tuturor statelor. La ora actuală, asupra ideii unei Constituții federale europene nu există nici pe departe consensul scontat. Chiar dacă viitoarea Constituție, ce ar crea suprastatul european, ar garanta într-un fel sau altul drepturile statelor suverane, fie măcar în virtutea "principiului subsidiarității", despre care am amintit, este cert că o diminuare considerabilă a prerogativelor suverane s-ar produce inevitabil. Transferarea celor mai importante procese decizionale la nivel european ar presupune reconsiderări ale alianțelor dintre diferitele forțe politice, acordul parlamentelor naționale, renunțarea de către unele țări la tradițiile lor istorice, la organizarea monarhică în țări cum ar fi Marea Britanie, Danemarca, Spania, Norvegia, Suedia etc. Nu trebuie uitat faptul că la ora actuală Europa, chiar unitară, reprezintă un conglomerat foarte divers de forțe politice de cele mai diverse orientări, dintre care nu toate sunt favorabile unui proces de integrare înfăptuit cu atâta rapiditate și implicând transferuri substanțiale de suveranitate.    

Din punct de vedere metodologic, elaborarea Constituției europene implică studierea comparativă atentă a unor documente interne și internaționale nu numai privind drepturile omului, dar și organizarea politică. Astfel, vor trebui studiate pactele de constituire a unor federații și uniuni de state, tratatele de alianță, tratatele prin care se constituie organizații și organisme politice internaționale, precum și instituțiile politice ale unor state federale.

Elaborarea Constituției europene presupune, deci, mai mult decât definirea și acceptarea unor reglementări, oricât ar fi de bune, privind drepturile omului, identificarea unor principii fundamentale, precum și delimitarea competențelor dintre Uniunea Europeană și statele membre, garanții pentru elementele componente ale acestei uniuni în ceea ce privește respectarea drepturilor și prerogativelor lor.      

Totodată, elaborarea viitoarei Constituții europene solicită în mod necesar delimitarea precisă a structurilor legislative, executive și judecătorești care vor trebui să-și găsească consacrarea în viitoarea Constituție europeană.

Din acest punct de vedere este indispesabil ca viitoarea Constituție europeană să soluționeze în mod clar problema racordării sistemului de instituții preconizat prin noua Constituție la structurile și instituțiile comunitare ce există în prezent. Astfel, este evident că adoptarea noii Constituții europene implică o sincronizare între prevederile acesteia și dispozițiile tratatelor comunitare de bază, că este necesar a se stabili în mod precis dacă actualele organe al Uniunii Europene – Consiliul European, Consiliul miniștrilor, Comisia, Parlamentul, Curtea de Justiție - își vor păstra neschimbate atribuțiile în condițiile elaborării și adoptării noii Constituții europene, sau dacă adoptarea noii Constituții va implica o perioadă de adaptare și de ajustare a prerogativelor pe care le au diferitele instituții europene, tocmai prin prisma racordării lor la obiectivele și direcțiile de bază ale noii Constituții.

Constituția europeană va trebui, în mod necesar, să prevadă o anumită perioadă de tranziție, indispensabilă pentru a se efectua reforma instituțiilor și pentru a se putea asigura trecerea în mod corespunzător de la actualele structuri naționale unitare și independente la viitoarea structură - confederală sau federală – europeană, stabilindu-se cu precizie, după exemplul constituțiilor federale din S.U.A. și Germania, capacitatea suverană a entităților federate rămase.

În lumina acestor considerațiuni se desprinde cu claritate ideea că o viitoare Constituție europeană va trebui să reflecte în mod inevitabil gradul de integrare acceptat de statele membre, care alcătuiesc componentele sale. Este necesar, în mod cu totul special, a se stabili - evident, prin acordul statelor -, dacă o asemenea uniune va fi o organizație internațională, un stat confederativ, un stat federal, o uniune de state sau un organism sui generis, care nu va putea fi încadrat în nici una  din categoriile menționate anterior.

Pe de altă parte, ar fi necesară, considerăm noi, fie subsumarea unor prerogative pe care le au în prezent alte organizații internaționale europene și ale Uniunii Europene, fie efectuarea unei delimitări cât se poate de precise în legătură cu prerogativele Uniunii Europene în raport cu elementele ce caracterizează și individualizează asemenea organizații (cum ar fi, de pildă, Consiliul Europei ș.a.).

Din cele ce preced se desprinde, credem, ideea că problema Constituției Europene nu poate fi abordată decât raportându-ne la tot ceea ce înseamnă și au însemnat constituțiile din punct de vedere juridic, la concepțiile de unificare europeană preconizate în decursul timpului, precum și la mecanismele și etapele procesului de integrare.

Este sigur că adoptarea unui document cu valoare generală asigurând un anumit standard de protecție obligatorie pentru toți cetățenii Europei – și chiar pentru cei aflați acolo temporar – reprezintă un pas important pe drumul universalizării dreptului și, într-un anumit sens, va putea să se repercuteze asupra procesului de integrare politică europeană. Dar de aci și până la Constituția Europeană mai este încă un drum destul de lung.

Nu putem să nu remarcăm că, pe plan teoretic, propunerile de federalizare a Europei redimensionează în mod nou – și destul de substanțial chiar – raporturile dintre dreptul internațional și dreptul constituțional. Procesul de "internaționalizare" a dreptului constituțional este vizibil cel puțin în ultimii ani, dacă ne gândim la problematica drepturilor omului și la recunoașterea (totală sau parțială) a superiorității dreptului internațional. Aplicarea directă a dreptului comunitar s-a impus în foarte multe cazuri, chiar în detrimentul unor prevederi constituționale (vezi speța Costa vs. Enel). Crearea instituțiilor noi care vor guverna Europa pare a face să prevaleze, în perspectiva unui "drept constituțional european", mai curând studierea mecanismului legăturilor federale și competențele "reziduale" care vor rămâne statelor - în urma inerentelor transferuri de suveranitate, din ce în ce mai substanțiale - decât prevalența valorilor tradiționale ale independenței statale absolute.  

Trăim într-o etapă de adânci și dinamice transformări, iar construcția europeană reprezintă o mărturie de netăgăduit a semnificației și dinamismului fenomenelor cunoscute în ultimii ani.

Dacă Europa va avea o Constituție este, firește, cert că ordinea constituțională a statelor membre va trebui subsumată ordinii constituționale ce se edifică la nivel european. Nu va putea exista o anumită ordine constituțională generală a Europei și ordini constituționale disparate, diverse, fărâmițate, sau chiar contradictorii, care ar contraveni într-un fel sau altul viitoarei constituții europene.

Aceasta nu implică însă, numai, cum au făcut deja o serie de țări – printre care Franța –, reforme constituționale, de natură a permite aplicarea fără dificultăți a dreptului comunitar. Este necesară preluarea de către Curtea Europeană de Justiție a unor prerogative de interpretare a normelor viitoarei Constituții Europene. Legătura dintre Curțile constituționale și noua Curte Europeană de Justiție (o denumim astfel deoarece ea va trebui să dobândească, inevitabil, și o serie de prerogative noi) va trebui să fie o legătură simplă și flexibilă, acționând în dublu sens: pe de o parte, curțile constituționale ale statelor vor trebui să interpreteze și să soluționeze problemele de constituționalitate, ținând seama în cel mai înalt grad de prevederile Constituției Europene; pe de altă parte, Curtea Europeană de la Luxemburg nu va putea ignora specificitățile naționale reflectate în constituțiile pe care și le-a elaborat fiecare popor. Respectul principiului "subsidiarității" va trebui să asigure că numai acele aspecte care țin de ordinea constituțională europeană să fie discutate în cadrul Curții, prerogativele diferitelor Curți Constituționale rămânând neatinse în ceea ce privește dezbaterea unor probleme ce pun în discuție aspecte proprii legate de ordinea constituțională internă a fiecărei țări.     

Încercând să conchidem asupra perspectivelor unei constituții europene, în condițiile integrării, nu putem decât să subliniem valoarea și spiritul previzional al observației făcute de Napoleon, și anume aceea că "federația europeană va sosi mai devreme sau mai târziu, prin forța lucrurilor".

Viitoarea federație va trebui să se axeze în mod cert pe un sistem de drept calitativ superior și minuțios elaborat, dând totodată expresie și cerințelor integrării într-o ordine nouă, europeană, în condiții avantajoase tuturor națiunilor și suveranităților naționale care sunt prezente astăzi în Europa.